Na "Barra de menus" do LeechFTP, clique em "File", depois em "Bookmarks ...".
Na Janela "Bookmarks" clique em "Edit", depois em "Add Folder".
Nesta tela, você deverá digitar um nome para a nova pasta. Exemplo: dominio.com.br. Em seguida, clique em "Edit", depois em "Add Bookmark".
Na janela "LeechFTP Connect to", preencha os campos conforme as instruções abaixo:
Após preencher os campos, clique na guia "Advanced Settings".
Este passo não é obrigatório, mas facilita na hora de transferir os arquivos do seu computador para o servidor.
No campo "Local Directory" (Diretório Local), clique no botão ( ... ). Uma nova janela "Browse" será aberta. Localize nela o diretório onde estão armazenados os arquivos de seu site.
Clique em "OK" para salvar sua configuração. Em seguida, uma nova janela "LeechFTP Bookmarks" será aberta.
A configuração da sua "Conta de FTP" está pronta.
Para se conectar ao servidor de FTP, dê um "duplo clique" sobre a conexão que você criou. Veja indicação na imagem abaixo: